homophony	英	ホモフォニイ	1つの旋律が和声的伴奏に支えられている音楽
hongroise	仏	オングロアーズ	ハンガリー音楽の様式
horn like	英	ホーン ライク	管楽器以外の楽器や声部が管楽器のような演奏をする
hubsch	独	ヒュプッシュ	美しく愛らしい
humming	英	ハミング	口を閉じて歌うこと
Humor	独	フモール	こっけい味
humour	英	ユーモア	こっけい味
humour	仏	イムール	こっけい味
hurtig	独	フルティヒ	すばやく
Hymenaus	独	ヒメノイス	祝婚歌
hymn	英	ヒム	讃美歌
Hymne	独	ヒムネ	讃美歌
I
i	伊	イ	定冠詞
〜ier	仏	〜イエ	接尾語
〜iere	仏	〜イエール	接尾語
〜ig	独	〜イヒ	接尾語
il	伊	イル	定冠詞
il al segno	伊	イル アル センニョ	記号から・記号まで戻る
il piu	伊	イル ピウ	最も
ilarita	伊	イラリタ	上気げん
illusorius	仏	イルジョーリア	さらに明るく
im	独	イム	〜で・〜にて
im ruhigen Tempo	独	イム ルーイゲン テンポ	ゆったりとした速さで
im Takt	独	イム タクト	�@元の速さで�A正確な拍子とテンポで
imitation	英	イミテーション	模倣
imitando	伊	イミタンド	模倣して
immer	独	インマー	�@常に�A次から次へと�Bいっそうますます
immer belebt	独	インマー ベレープト	いつも生き生きと
immer belebter	独	インマー ベレープター	いっそう生き生きと
imbroglio	伊	イムブロッリオ	拍子が同じでも同時進行する各声部の拍子が違うように感じること
impaziente	伊	インパツィエンテ	落ち着かない
imperiosamente	英	インペリオサメンテ	威風堂々と
imperioso	伊	インペリオーソ	威風堂々と
impeto	伊	インペト	激情
impetueusement	仏	アンペテュウズマン	激しく
impetueux	仏	アンペテュウー	激しく
impetuosamente	伊	インペトゥオーサメンテ	激しく
impetuoso	伊	インペトゥオーソ	激しく
imponente	伊	インポネテ	印象的な・堂々とした
imponierend	独	インポニーレント	印象的な・堂々とした