| 音楽用語 |
|
| rechte Hand | 独 | レヒテ
ハント | 右手 | | recital
| 英 | リサイタル | 独唱会・独奏会 |
| recitando | 伊 | レチタンド | 朗唱するように |
| recitant | 仏 | レシタン | 朗唱するように |
| recitante | 伊 | レチタンテ | 朗唱するように |
| recitativo | 伊 | レチタティーヴォ | 朗唱または演説を模倣して作られた歌 |
| registration | 仏 | ルジストラシオン | パイプ
オルガンのストップ操作法 | | registration
| 英 | レジストレーション | パイプ
オルガンのストップ操作法 | | registrazione
| 伊 | レジストラッツィオーネ | パイプ
オルガンのストップ操作法 | | Registrierung
| 独 | レギストリールング | パイプ
オルガンのストップ操作法 | | refrapper | 仏 | ラフラペ | もう一度打つ |
| regret | 仏 | ルグレ | 哀悼 |
| reguliere | 仏 | レギュリエール | 規則正しい |
| rein | 独 | ライン | 清潔な・自由な・正確な |
| relative key | 英 | レラティヴ
キー | 平行調 | | religiosamente
| 伊 | レリジョサメンテ | 敬けんに |
| religoso | 伊 | レリジョーン | 敬けんに |
| remettez | 仏 | ルメテ | 元に戻して |
| remettez la sourdine | 仏 | ルメテ
ラ スルディヌ | 弱音器を取って |
| renforcer | 仏 | ランフォルセ | もっと強く |
| renvoi | 仏 | ランヴォア | 繰り返し |
| repeat | 英 | リピート | 反復 |
| repeter | 仏 | レペテ | 反復 |
| repetition | 英 | レペティション | 反復 |
| repetition | 仏 | レペティシオン | 反復 |
| repetizione | 伊 | レペティツィオーネ | 反復 |
| replica | 伊 | レプリカ | 反復 |
| reprendre | 仏 | ルプランドル | もう一度 |
| reprendre au tempo | 仏 | ルプランドル
オ テンポ | 最初のテンポで |
| reprendre le mouvement | 仏 | ルプランドル
ル ムヴマン | 元のテンポに戻る |
| representation | 英 | レプリゼンテーション | 表現 |
| representation | 仏 | ルプレザンタシオン | 表現 |
| reprise | 仏 | ルプリーズ | 反復 |
| resolument | 仏 | レゾリュマン | 大胆に |
| respiration | 仏 | レスピラシオン | 呼吸 |
| respirazione | 伊 | レスピラッツィオーネ | 呼吸 |
| respirez | 仏 | レスピレ | 息づき |
| ressortir | 仏 | ルソルティール | 著しくなる |
| rest | 仏 | レスト | 休符 |
| reste | 仏 | レスト | その他・残り |
| resterz | 仏 | レステ | そのまま |
| retarde | 仏 | ルタルデ | だんだん遅く |
|
|
